PotPlayer生成的字幕看不懂?手搓字幕翻译工具,外语电影再无障碍!
本工具是一款基于Python开发的SRT字幕文件翻译工具,您可以和potplayer生成有声字幕协同使用,支持通过拖放操作快速导入SRT文件,并提供多语言互译功能(支持简体中文、英语、日语、韩语、俄语)。翻译完成后自动生成后缀的目标语言字幕文件。
·
SRT字幕翻译工具,离线神经网络模型翻译,快如闪电,精致方便
功能简介
本工具是一款基于Python开发的SRT字幕文件翻译工具,您可以和potplayer生成有声字幕协同使用,支持通过拖放操作快速导入SRT文件,并提供多语言互译功能(支持简体中文、英语、日语、韩语、俄语)。翻译完成后自动生成_translated.srt后缀的目标语言字幕文件。
下载链接
为了帮大家节省时间,我帮大家把需要魔法下载的生成有声字幕引擎和英文base模型打包到下方,可以一起下载(两个文件分别对应PotPlayer根目录的两个同名文件夹,直接拖入替换即可,注意我的引擎基于英伟达显卡,如果你的电脑不是请自己找其他版本)不会使用生成有声字幕功能的小白请自行百度,b站有详细教程。
已更新2.0版本(链接Ollama本地AI模型翻译,质量吊打1.0,速度依然很快)点击前往2.0(17MB)
项目主页有开源代码,有需要的同学可以自己动手魔改
如果我的工具能帮到你,求在项目主页给一个star,真心感谢( •̀ ω •́ )✧
注意事项
- 模型文件已经尽可能小,但还是需要一点时间加载,耐心等待。
- 当翻译开始时程序出现未响应状态,这是正常现象,请勿关闭程序。
- 翻译完成后,会自动生成
_translated.srt后缀的目标语言字幕文件,并保存到源文件目录。
使用模型
核心翻译功能基于Argos Translate开源机器翻译库实现,支持离线翻译。
界面演示
主界面

原文件

翻译效果

火山引擎开发者社区是火山引擎打造的AI技术生态平台,聚焦Agent与大模型开发,提供豆包系列模型(图像/视频/视觉)、智能分析与会话工具,并配套评测集、动手实验室及行业案例库。社区通过技术沙龙、挑战赛等活动促进开发者成长,新用户可领50万Tokens权益,助力构建智能应用。
更多推荐
所有评论(0)